Jpwingjosy3o

ジョン クレイマー 2462 ジョン クレイマー 名言  『ジグソウ：ソウ・レガシー』死んだジグソウが復活？意表を突くアイディアがスゴ過ぎ！ 大泉洋が初ランウェイ！『アイアムアヒーロー』がGirlsAwardでコラボ 幻のホラービデオ映画『ほんとにあった怖い話』3部作を一挙上映！鶴田監督特集上映会レポート！ 本物 No2 ベストアンサー 回答者： N1K2JShidenkai 回答日時： 1118 Live or die Make your choice ですね 生か死か、選ばせてやろう ま、大体みなさん いいと思いますよ 言い回しで日本語には何通りもいい方があるだけですね ジグソウ 名言

ブログをやられている中には「今日のコーデ」と言って、その日の服装を載せている方もいらっしゃるかと思います。 この、「今日のコーデ」を英語で言うと？ "Today's Coordinates"？ ん～、なんか違和感が。 「今日のコーデ」＝"Outfit of the day"コーデは、和製英語で『コーディネート・コーディネーション』から由来しているのではないかと思います。 英語でも"coordinate clothes"で"服装をコーディネートする"という意味で使うのですが、やや堅いイメージがあって、Today's Coordination="今日のコーデ Kôde コーデとは、服の色や素材、デザインを組み合わせること。 年代 平成時代～ 種類 美容・ファッション用語、略語 『コーデ』の解説 コーデとはコーディネイト（coordinate）の略で、意味はコーディネイト同様、服装の色合いや素材、デザインなど、それぞれを釣り合いが おそろい って英語で何て言う 日刊英語ライフ コーデ 英語で